Az EU-nak 11 hivatalos munkanyelve van, ami 2004-re 21-re emelkedhet. Franciaország különleges befolyásos szerepe miatt az EK/EU korai éveiben a francia nyelv „egyenlőbb”, mint a többi, és az EU Bíróság nyelve.
